整備データ
Servicing Data



エンジン関係
Relating to the Engine

単位:mm
Units: mm



項目					標準値			使用限度
Item					Standard Value		Usage Limit

エンジンオイルタンク容量
Engine oil tank capacity

	フレームタンク			０・５l			ー
	Frame tank			0.5L			-

	サブタンク			０・１l			ー
	Sub tank			0.1L			-

推奨エンジンオイル				”ホンダウルトラ２スーパー”（分離給油用）
Recommended engine oil			"Honda Ultra 2 Super"
						(isolated oiling use)

エンジン重量					    約２５kg
Engine weight					    Approx 25kg

トランスミッションオイル容量
Transmission oil capacity

	全容量				０・６l			ー
	Total capacity			0.6L			-

	オイル交換時			０・５l			ー
	At oil change			0.5L			-

推奨トランスミッションオイル	　　・ホンダ純正オイルウルトラU(４サイクル二輪車用、SAE10W-30)
Recommended			Honda Genuine Oil Ultra U
	transmission oil		(4 stroke motorcycle, SAE10W-30)
			　　・API分類SE級のエンジンオイル（粘度に関しては３ー１１頁を参照）
				API Category SE Grade Engine Oil
					(For viscosity consult page 3-11)

シリンダ内径				67.0025-67.0175		67.07
Cylinder inside diameter		67.0025-67.0175		67.07

ピストン
Piston

	ピストン外径			66.955~66.970		66.92
	Piston outside diameter		66.955-66.970		66.92

	ピストンとシリンダの隙間		0.040~0.055		0.09
	Piston and cylinder clearance	0.040-0.055		0.09

	ピストンピン内径			16.002~16.008		16.03
	Piston pin inside diameter	16.002-16.008		16.03

	ピストンピン外径			15.994~16.000		15.98
	Piston pin outside diameter	15.994-16.000		15.98

	ピストンとピストンピンの隙間		0.002~0.014		0.03
	Piston and piston pin clearance	0.002-0.014		0.03

	コンロッド小端内径			21.005~21.017		21.03
	Conrod small end		21.004-21.017		21.03
		inside diameter

シリンダへッドの歪み			ー			0.10
Cylinder head distortion		-			0.10

ピストンリング
Piston ring

	ピストンリング合口隙間
	Piston ring [[opening?]] clearance

		トップ			0.15~0.30			0.35
		Top			0.15-0.30		0.35

		セカンド			0.15~0.30			0.35
		Second			0.15-0.30		0.35

	リング溝とリング隙間
	Ring groove and clearance

		セカンド			0.045~0.075		0.10
		Second			0.045-0.075		0.10

クラッチスプリング
Clutch spring

	自由長				35.0			34.0
	Free length			35.0			34.0

	取り付け時荷重／長さ		13.3~14.7kg/23mm		ー
	Load at installation / length	13.3-14.7kg/23mm	-

クラッチ
Clutch

	ディスク厚さ			2.9~3.0			2.7
	Disk thickness			2.9-3.0			2.7

	プレート歪み			ー			0.2
	Plate distortion		-			0.2

	アウタ内径			23.000~23.021		23.05
	Outer inside diameter		23.000-23.021		23.05

	レバーの遊び			10.0~20.0			ー
	Lever play			10.0-20.0		-

クラッチアウタカラー
Clutch outer collar

	内径				16.988~17.010		17.04
	Inside diameter			16.988-17.010		17.04

	外径				22.930~22.950		22.80
	Outside diameter		22.930-22.950		22.80

	長さ				29.60~29.63		29.55
	Length				29.60-29.63		29.55

メインシャフト外径（クラッチアウタカラー取付け部）16.966~16.984		16.94
Main shaft outside diameter		16.966-16.984		16.94
	(clutch outer collar mounting part)

クラッチアウタカラー内径とメインシャフト外径の差	0.004~0.044		0.06
Clutch outer collar inside diameter	0.004-0.044		0.06
	and main shaft outside diameter variation

キックスタータアイドルギヤ
Kickstart idle gear

	ギヤ内径				20.020~20.041		20.07
	Gear inside diameter		20.020-20.041		20.07

	カラー内径			17.010~17.035		17.06
	Collar inside diameter		17.010-17.035		17.06

	カラー外径			19.984~19.995		19.96
	Collar outside diameter		19.984-19.995		19.96

カウンタシャフト外径（アイドルギヤ取付け部）	16.996~16.984		16.94
Countershaft outside diameter		16.996-16.984		16.94
	(idle gear mounting part)

シフトフォーク
Shift forks

	内径
	Inside diameter

		C			10.000~10.018		10.04
		C			10.000-10.018		10.04

		R.L			12.000~12.018		12.04
		R,L			12.000-12.018		12.04

	爪の厚さ
	[[hook?]] thickness

		C			4.93~5.00		4.80
		C			4.93-5.00		4.80

		R.L			4.93~5.00		4.80
		R,L			4.93-5.00		4.80

シフトフォークシャフトの外径
Shift forks shaft outside diameter

		C			9.972~9.987		9.95
		C			9.972-9.987		9.95

		R.L			11.966~11.984		11.94
		R,L			11.966-11.984		11.94

シフトドラムの外径				11.966~11.984		11.94
Shift drum outside diameter		11.966-11.984		11.94

トランスミッション
Transmission

	ギヤ内径
	Gear inside diameter

		M 5			20.020~20.041		20.07
		M 5			20.020-20.041		20.07

		M 6			20.020~20.041		20.07
		M 6			20.020-20.041		20.07

		C 1			19.020~19.041		19.07
		C 1			19.020-19.041		19.07

		C 2			22.020~22.041		22.07
		C 2			22.020-22.041		22.07

		C 3			25.020~25.041		25.07
		C 3			25.020-25.041		25.07

		C 4			22.020~22.041		22.07
		C 4			22.020-22.041		22.07

	ギヤカラー
	Gear collar

		C 1
		C 1

			内径		17.016~17.034		17.06
			Inside		17.016-17.034		17.06
			diameter

			外径		18.984~18.995		18.95
			Outside		18.984-18.995		18.95
			diameter

		C 2
		C 2

			内径		20.020~20.041		20.06
			Inside		20.020-20.041		20.06
			diameter

			外径		21.984~22.005		21.95
			Outside		21.984-22.005		21.95
			diameter

		C 3
		C 3

			内径		22.020~22.041		22.06
			Inside		22.020-22.041		22.06
			diameter

			外径		24.984~24.993		24.95
			Outside		24.984-24.993		24.95
			diameter