電装関係
Relating to Electrical Wiring



項目						標準
Item						Standard

スパークプラグ
Sparkplug

	NGK					B8ES(B7ES,B9ES)
	NGK					B8ES (B7ES, B9ES)

	ND					W24ES-U(W22ES-U,W27ES-U)
	ND					W24ES-U (W22ES-U, W27ES-U)

スパークプラグギャップ				0.7~0.8mm
Sparkplug gap					0.7-0.8mm

点火時期
Ignition timing

	アイドリング時（Fマーク）			19deg BTDC
	Idling timing (F mark)			19 degrees BTDC

	遅角開始回転数				3,500rpm
	Slow start rpm				3500rpm

	遅角角度					16.3+/-1deg BTDC/6000rpm
	[[delay angle?]]			16.3+/-1 degree BTDC/6000rpm

イグ二ッションコイル抵抗値（20degC）
Ignition coil resistance values (20 degrees C)

	プライマリコイル				0.16~0.20ohm
	Primary coil				0.16-0.20ohm

	セカンダリコイル				3.7~4.5Kohm
	Secondary coil				3.7-4.5Kohm

パルスジェネレータコイル抵抗値（20degC）		85~115ohm
Pulse generator coil resistance values		85-115ohm
	(20 degrees C)

パルスジェネレータエアギャップ			0.65~1.10mm
Pulse generator air gap				0.65-1.10mm

A.C.ジェネレータエキサイタコイル抵抗値（20degC）	157~213ohm
AC generator exciter coil resistance values	157-213ohm
	(20 degrees C)

A.C.レギュレータ制御電圧				12.5~13.5V
AC regulator control voltage			12.5-13.5V

A.C.レギュレータ端子間抵抗値				100Kohm~inf
AC regulator terminal to terminal resistance	100Kohm-inf

A.C.ジェネレータランプコイル抵抗値（20degC）		0.37~0.51ohm
AC generator lamp coil resistance values	0.37-0.51ohm
	(20 degrees C)