summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/2-14.txt
blob: f792d25ee3886ec1f3e600ab7ccb9f5ba7dbbe54 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158



整備情報
Servicing Information



締付けトルク
Tightening Torque

エンジン関係
Relating to the Engine



締付け箇所		個数		ネジ径		締付けトルク	備考
					(mm)		(kgーm)
Tightening point	Quantity	Bolt		Tightening	Notes
					diameter (mm)	torque (kg-m)

オイルポンプボルト		1		6		0.8~1.2
Oil pump bolt		1		6		0.8-1.2

シリンダナット		4		8		2.0~2.4
Cylinder nuts		4		8		2.0-2.4

シリンダへッドナット	5		8		2.0~2.4
Cylinder head nuts	5		8		2.0~2.4

シフトドラムストッパ	1		6		0.8~1.2
	アームボルト
Shift drum stopper	1		6		0.8-1.2
	arm bolt

プライマリドライブギヤ	1		16		6.0~7.5
	ロックナット
Primary drive gear	1		16		6.0-7.5
	lock nut

R.クランクケースカバー	11		6		0.8~1.2
	ボルト
Right crankcase		11		6		0.8-1.2
	cover bolts

クラッチセンタロックナット	1		14		5.0~6.0
Clutch centre lock nut

L.クランクケースカバー	4		6		0.8~1.2
	ボルト
Left crankcase		4		6		0.8-1.2
	cover bolts

フライホイールナット	1		14		9.0~10.0
Flywheel nut		1		14		9.0-10.0

ブリーザケースボルト	2		6		0.8~1.2
Breather case bolts	2		6		0.8-1.2

クランクケースボルト	10		6		0.8~1.2
Crankcase bolts		10		6		0.8-1.2

ベアリングセット		4		6		0.8~1.2
	プレートボルト
Bearing set plate	4		6		0.8-1.2
	bolts

キックスタータプレート	2		6		1.0~1.4		ネジロック
	ボルト								塗布
Kickstarter plate	2		6		1.0-1.4		Apply
	bolts							      threadlock

ミッションオイルドレン	1		10		1.5~2.5
	ボルト
Transmission oil	1		10		1.5-2.5
	drain bolt



フレーム関係
Relating to the Frame



締付け箇所		個数		ネジ径		締付けトルク	備考
Tightening point	Quantity	Bolt		Tightening	Notes
					diameter (mm)	torque (kg-m)

フロントエンジンハンガ	2		8		2.4~3.0		ハンガ
	ボルト(8mm)							プレートと
									フレーム間
Front engine hanger	2		8		2.4-3.0		Hanger
	bolts (8mm)							plate +
									frame
									interval

フロントエンジンマウント	2		10		3.5~4.5
	ボルト(10mm)
Front engine mount	2		10		3.5-4.5
	bolts (10mm)

アッパエンジンマウント	1		8		2.4~3.0
	ボルト(8mm)
Upper engine mount	1		8		2.4-3.0
	bolt (8mm)

リヤエンジンマウントボルト
	(アッパ、10mm)	1		10		3.5~4.5
Rear engine mount bolt
	(upper, 10mm)	1		10		3.5-4.5

	(ロア、10mm)	1		10		5.5~6.5
	(lower, 10mm)	1		10		5.5-6.5

エキゾーストパイプ/チャンバ	1		8		2.4~3.0
	マウントボルト
Exhaust pipe/chamber	1		8		2.4-3.0
	mount bolt

エキゾーストパイプフランジ	2		8		1.8~2.5
	ナット
Exhaust pipe flange	2		8		1.8-2.5
	nuts

サイレンサマウントボルト	1		6		1.0~1.4
Silencer mount bolt	1		6		1.0-1.4

ハンドルホルダボルト	4		8		1.8~3.4
Handlebar holder bolts	4		8		1.8-3.4

ステアリングステムナット	1		24		9.5~14.0
Steering stem nut	1		24		9.5-14.0

トップスレッド		1		26		0.1~0.2
Top thread		1		26		0.1-0.2

フロントフォーク取付けボルト
	(トップブリッジ側)2		8		1.8~3.0
Front fork mounting bolts
    (top bridge side)	2		8		1.8-3.0

	(ステム側)	4		8		3.0~4.0
	(stem side)	4		8		3.0-4.0

フロントアクスルナット	1		12		6.0~8.0		Uナット
Front axle nut		1		12		6.0-8.0		U-nut

フロントホイールスポーク
	二ップル		36		ー		0.2~0.45
Front wheel spoke
	nipples		36		-		0.2-0.45

ビードストッパナット
	(フロント、リヤ)	3		8		1.0~1.5
Bead stopper nuts
	(front, rear)	3		8		1.0-1.5