summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/dict-format.txt
blob: 946622f6d3f00bf1a8dff7d431c855de0c4ab2bd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
Dictionary file example:
(*.fmd)
===============================================================

Version 1.4

* Added pack attribute "exact-ans":
===============================================================
        <pack exact-ans="true">
            <qst>Russian</qst>
            <ans>Finnish</ans>
            <ans>Example</ans>
        </pack>
===============================================================



Version 1.0

* The default field ids for cards are taken from fields::field tags.
* The question and answer field indices are defined as parameters of fileds::field tags.

===============================================================
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE freshmemory-dict>
<dict version="1.0">
	<fields>
		<field > Finnish </field>
        <field > Russian </field>
        <field style="Example"> Example </field>
        <field > English </field>
        <field style="Transcription"> Transcription </field>
	</fields>
    <packs>
        <pack>
            <qst>Finnish</qst>
            <ans>Russian</ans>
            <ans>Example</ans>
        </pack>
        <pack>
            <qst>Russian</qst>
            <ans>Finnish</ans>
            <ans>Example</ans>
        </pack>
    </packs>
	<entries>
        <e tags="first, vaikeat sanat">
			<f> perehtyä </f>
            <f> ознакомиться </f>
		</e>
        <e tags="first">
            <f> uhkaus </f>
            <f> угроза </f>
            <f> suuri uhkaus </f>
		</e>
        <e>
            <f> усваивать </f>
		</e>
        <e>
            <f> harrastaa </f>
            <f> заниматься </f>
		</e>
        <e tags="vaikeat sanat">
            <f> alkuperäinen </f>
            <f> начальный, первоначальный </f>
            <f> luen [alkuperäisen] kirjan </f>
		</e>
        <e>
            <f> lunastaa </field>
            <f> выкупать </field>
		</e>
    </entries>
</dict>


Version 0.4
===============================================================
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE freshmemory-dict>
<dict version="0.4" id="{550e8400-e29b-41d4-a716-446655440000}">
	<fields>
		<field id="{550e8400-e29b-41d4-a716-446655440001}" question="yes"> Finnish </field>
        <field id="{550e8400-e29b-41d4-a716-446655440002}" answer="0"> Russian </field>
        <field id="{550e8400-e29b-41d4-a716-446655440003}" answer="1" style="example"> Example </field>
        <field id="{550e8400-e29b-41d4-a716-446655440004}"> English </field>
	</fields>
	<cards>
        <c id="{770e8400-e29b-41d4-a716-446655440001}">
			<f> perehtyä </f>
            <f> ознакомиться </f>
		</c>
        <c id="{770e8400-e29b-41d4-a716-446655440002}">
            <f> uhkaus </f>
            <f> угроза </f>
            <f id="{550e8400-e29b-41d4-a716-446655440003}"> suuri uhkaus </f>
		</c>
        <c id="{770e8400-e29b-41d4-a716-446655440003}">
            <f> усваивать </f>
		</c>
        <c id="{770e8400-e29b-41d4-a716-446655440004}" comment="yes">
            <f> harrastaa </f>
            <f> заниматься </f>
		</c>
        <c id="{770e8400-e29b-41d4-a716-446655440005}">
            <f> alkuperäinen </f>
            <f> начальный, первоначальный </f>
            <f> luen [alkuperäisen] kirjan </f>
		</c>
        <c id="{340e8422-e29b-41d4-a716-446655440123}" orig-dic="{d4fe8439-e20b-41d4-a716-2816655440173}">
            <f orig-id="{220e8422-e29b-41d4-a716-446655440001}> lunastaa </field>
            <f orig-id="{220e8422-e29b-41d4-a716-446655440002}"> выкупать </field>
		</c>
    </cards>
</dict>
===============================================================

Version 0.3
===============================================================
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE freshmemory-dict>
<dict id="dic-suomi-20071108@20071112030550" version="0.3">
    <card>
        <qst> perehtyä </qst>
        <ans> ознакомиться </ans>
    </card>
    <card>
        <qst> uhkaus </qst>
        <ans> угроза </ans>
        <xmp> suuri uhkaus </xmp>
    </card>
    <card>
        <ans> усваивать </ans>
    </card>
    <card>
        <qst> #harrastaa </qst>
        <ans> заниматься </ans>
    </card>
    <card>
        <qst> alkuperäinen </qst>
        <ans> начальный, первоначальный </ans>
        <xmp> luen %alkuperäisen kirjan </xmp>
    </card>
    <card>
        <qst> lunastaa </qst>
        <ans> выкупать </ans>
    </card>
</dict>