path: root/2-17.txt

給油脂図
Lubrication Charts



エンジン関係
Relating to the Engine



使用箇所					品名
Area of Usage				Product Name

シリンダ、ピストンおよびクランク		"ホンダウルトラ２スーパー”（分離給油用）
シャフト回転部、摺動部
Cylinder, piston, and crankshaft	"Honda Ultra 2 Super"
rotating and sliding parts		(for [[separate?]] lubrication)

クランクケース内回転部、摺動部		ホンダ純正オイルウルトラ-U（４サイクル二輪車用、
					SAE10W-30）またはAPI分類SE級のエンジンオイル
Crankcase interior rotating		Honda Genuine Oil Ultra-U (for use in
and sliding parts			4-stroke motorcycles, SAE10W-30) or
					API class SE grade engine oil



フレーム関係
Relating to the Frame



下図の個所に給油脂を行う。
特に指定していないグリース塗布個所は、マルチパーパスグリースを使用すること。
ここに表示されていない他の可動部分には、オイルまたはグリースを塗布することにより、異音の発生を防止し、耐久性の向
上がはかられる。

Lubricate the areas illustrated below. Use multi-purpose grease in
all applications where a type of grease is not specified. Other moving
parts not shown here may be lubricated with oil or grease to prevent
noise or improve durability.



＊:モリブデングリース塗布のこと。
*: Apply molybdenum grease



グリース
Grease

スロットルグリップパイプ
Throttle grip pipe,

スロットルケーブル巻取部
throttle cable winding section



グリース
Grease

ブレーキ、クラッチレバー
Brake, clutch lever

ピボット
pivots



オイル
Oil

フロントブレーキ
Front brake,

スロットル、クラッチ
throttle, clutch

ケーブル
cables



オイル
Oil

スピードメーター
Speedometer

ケーブル
cable



ATフルード
AT fluid

フロントフォーク
Front fork



グリース
Grease

ステアリングへッド
Steering head

ベアリング、ベアリング
bearing, bearing

ダストシール
dust seal



グリース
Grease

スピードメーターギヤ
Speedometer gear

ホイールベアリング
wheel bearing

ダストシール
dust seal



グリース
Grease

ブレーキカム
Brake cam

アンカーピン
anchor pin



＊グリース
Grease*

リヤフォークピボットカラー
Rear fork pivot cover

ブッシュ、ダストシール
bushing, dust seal



グリース
Grease

リヤブレーキペダルピボット
Rear brake pedal pivot



グリース
Grease

チェンテンショナカラー
Chain tensioner cover



＊グリース
Grease*

クッションリンゲージピボット
Cushion linkage pivot

カラー
cover



グリース
Grease

サイドスタンドピボット
Sidestand pivot



オイル
Oil

ドライブチェン
Drivechain

（ギヤオイル＃８０～９０）
(gear oil #80-90)



グリース
Grease

ホイールベアリング
Wheel bearing

ダストシール
dust seal



グリース
Grease

ブレーキカム
Brake cam

アンカーピン
anchor pin