blob: 4a94cce9f8b30711801597080d36d504bda5a379 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
|
エキゾーストパイプフランジナットを外し、エキゾーストパイプ/チャンバを取外す。
Undo the exhaust pipe flange nut, then remove the exhaust pipe/chamber.
エキゾーストパイプ/チャンバ
Exhaust pipe/chamber
ナット
Nut
スキッドプレートのマウントボルト（前側２個、前側２個）を外し、スキッドプレートを取外す。
クッションラバーを取外す。
Undo the skid plate mount bolts (2 front side, 2 rear side), then remove
the skid plate.
Remove the rubber cushion.
スキッドプレート
Skid plate
クッションラバー
Rubber cushion
ボルト
Bolt
キャブレータを取外す。（->１０ー６頁）
クラッチケーブルをクラッチアームから取外す。
プラグキャップをプラグから外す。
Remove the carburetor. (See page 10-6)
Disconnect the clutch cable from the clutch arm.
Disconnect the plug cap from the plug.
キャブレータ
Carburetor
プラグキャップ
Plug cap
クラッチアーム
Clutch arm
クラッチケーブル
Clutch cable
|
