summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/2-11.txt
blob: 6f1bb2fb36016f19503a6c47fef98edc974ddb2b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251



整備データ
Servicing Data



エンジン関係
Relating to the Engine

単位:mm
Units: mm



項目					標準値			使用限度
Item					Standard Value		Usage Limit

エンジンオイルタンク容量
Engine oil tank capacity

	フレームタンク			0・5l			ー
	Frame tank			0.5L			-

	サブタンク			0・1l			ー
	Sub tank			0.1L			-

推奨エンジンオイル				”ホンダウルトラ2スーパー”(分離給油用)
Recommended engine oil			"Honda Ultra 2 Super"
						(isolated oiling use)

エンジン重量					    約25kg
Engine weight					    Approx 25kg

トランスミッションオイル容量
Transmission oil capacity

	全容量				0・6l			ー
	Total capacity			0.6L			-

	オイル交換時			0・5l			ー
	At oil change			0.5L			-

推奨トランスミッションオイル	  ・ホンダ純正オイルウルトラU(4サイクル二輪車用、SAE10W-30)
Recommended			Honda Genuine Oil Ultra U
	transmission oil		(4 stroke motorcycle, SAE10W-30)
			  ・API分類SE級のエンジンオイル(粘度に関しては3ー11頁を参照)
				API Category SE Grade Engine Oil
					(For viscosity consult page 3-11)

シリンダ内径				67.0025-67.0175		67.07
Cylinder inside diameter		67.0025-67.0175		67.07

ピストン
Piston

	ピストン外径			66.955~66.970		66.92
	Piston outside diameter		66.955-66.970		66.92

	ピストンとシリンダの隙間		0.040~0.055		0.09
	Piston and cylinder clearance	0.040-0.055		0.09

	ピストンピン内径			16.002~16.008		16.03
	Piston pin inside diameter	16.002-16.008		16.03

	ピストンピン外径			15.994~16.000		15.98
	Piston pin outside diameter	15.994-16.000		15.98

	ピストンとピストンピンの隙間		0.002~0.014		0.03
	Piston and piston pin clearance	0.002-0.014		0.03

	コンロッド小端内径			21.005~21.017		21.03
	Conrod small end		21.004-21.017		21.03
		inside diameter

シリンダへッドの歪み			ー			0.10
Cylinder head distortion		-			0.10

ピストンリング
Piston ring

	ピストンリング合口隙間
	Piston ring [[opening?]] clearance

		トップ			0.15~0.30			0.35
		Top			0.15-0.30		0.35

		セカンド			0.15~0.30			0.35
		Second			0.15-0.30		0.35

	リング溝とリング隙間
	Ring groove and clearance

		セカンド			0.045~0.075		0.10
		Second			0.045-0.075		0.10

クラッチスプリング
Clutch spring

	自由長				35.0			34.0
	Free length			35.0			34.0

	取り付け時荷重/長さ		13.3~14.7kg/23mm		ー
	Load at installation / length	13.3-14.7kg/23mm	-

クラッチ
Clutch

	ディスク厚さ			2.9~3.0			2.7
	Disk thickness			2.9-3.0			2.7

	プレート歪み			ー			0.2
	Plate distortion		-			0.2

	アウタ内径			23.000~23.021		23.05
	Outer inside diameter		23.000-23.021		23.05

	レバーの遊び			10.0~20.0			ー
	Lever play			10.0-20.0		-

クラッチアウタカラー
Clutch outer collar

	内径				16.988~17.010		17.04
	Inside diameter			16.988-17.010		17.04

	外径				22.930~22.950		22.80
	Outside diameter		22.930-22.950		22.80

	長さ				29.60~29.63		29.55
	Length				29.60-29.63		29.55

メインシャフト外径(クラッチアウタカラー取付け部)16.966~16.984		16.94
Main shaft outside diameter		16.966-16.984		16.94
	(clutch outer collar mounting part)

クラッチアウタカラー内径とメインシャフト外径の差	0.004~0.044		0.06
Clutch outer collar inside diameter	0.004-0.044		0.06
	and main shaft outside diameter variation

キックスタータアイドルギヤ
Kickstart idle gear

	ギヤ内径				20.020~20.041		20.07
	Gear inside diameter		20.020-20.041		20.07

	カラー内径			17.010~17.035		17.06
	Collar inside diameter		17.010-17.035		17.06

	カラー外径			19.984~19.995		19.96
	Collar outside diameter		19.984-19.995		19.96

カウンタシャフト外径(アイドルギヤ取付け部)	16.996~16.984		16.94
Countershaft outside diameter		16.996-16.984		16.94
	(idle gear mounting part)

シフトフォーク
Shift forks

	内径
	Inside diameter

		C			10.000~10.018		10.04
		C			10.000-10.018		10.04

		R.L			12.000~12.018		12.04
		R,L			12.000-12.018		12.04

	爪の厚さ
	[[hook?]] thickness

		C			4.93~5.00		4.80
		C			4.93-5.00		4.80

		R.L			4.93~5.00		4.80
		R,L			4.93-5.00		4.80

シフトフォークシャフトの外径
Shift forks shaft outside diameter

		C			9.972~9.987		9.95
		C			9.972-9.987		9.95

		R.L			11.966~11.984		11.94
		R,L			11.966-11.984		11.94

シフトドラムの外径				11.966~11.984		11.94
Shift drum outside diameter		11.966-11.984		11.94

トランスミッション
Transmission

	ギヤ内径
	Gear inside diameter

		M 5			20.020~20.041		20.07
		M 5			20.020-20.041		20.07

		M 6			20.020~20.041		20.07
		M 6			20.020-20.041		20.07

		C 1			19.020~19.041		19.07
		C 1			19.020-19.041		19.07

		C 2			22.020~22.041		22.07
		C 2			22.020-22.041		22.07

		C 3			25.020~25.041		25.07
		C 3			25.020-25.041		25.07

		C 4			22.020~22.041		22.07
		C 4			22.020-22.041		22.07

	ギヤカラー
	Gear collar

		C 1
		C 1

			内径		17.016~17.034		17.06
			Inside		17.016-17.034		17.06
			diameter

			外径		18.984~18.995		18.95
			Outside		18.984-18.995		18.95
			diameter

		C 2
		C 2

			内径		20.020~20.041		20.06
			Inside		20.020-20.041		20.06
			diameter

			外径		21.984~22.005		21.95
			Outside		21.984-22.005		21.95
			diameter

		C 3
		C 3

			内径		22.020~22.041		22.06
			Inside		22.020-22.041		22.06
			diameter

			外径		24.984~24.993		24.95
			Outside		24.984-24.993		24.95
			diameter